You can't tab into the input-field of the conversation/folder-name.

It would also be nice, that this field is auto-selected/focused when the rename-dialog appears.

Youtube video: https://www.youtube.com/watch?v=4xsTXaGx4pM